A 60-year-old adult with an antalgic gait and hip pain likely suffers from what condition if tenderness is present?

In a 60-year-old adult presenting with an antalgic gait and hip pain, the presence of tenderness points more strongly towards trochanteric bursitis. This condition involves inflammation of the bursa located near the greater trochanter of the femur, which can cause localized pain, tenderness, and an altered gait due to discomfort.

Trochanteric bursitis typically presents with tenderness on palpation over the greater trochanter, and the pain often radiates down the outside of the thigh. An antalgic gait, characterized by favoring one leg due to pain, is common in this condition as individuals try to minimize discomfort when walking.

In contrast, while a hip fracture could also present with pain and gait changes, it usually follows a traumatic event or significant risk factors in older adults, and it is often accompanied by severe pain and inability to bear weight. Similarly, sciatica is related to nerve root irritation and typically presents with radiating pain down the leg rather than localized tenderness in the hip area. Osteoarthritis could also cause hip pain and gait changes, but it typically does not present with such significant localized tenderness, rather it often shows a more generalized pattern of joint stiffness and discomfort.

Therefore, given the specific